«ФОНД РАЗВИТИЯ ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЙ КООПЕРАЦИИ»

«FOUND FOR DEVELOPMENT OF CONSUMER COOPERATIVES»

Юридический (регистрационный) адрес: 191 186, Санкт-Петербург, Невский пр., д. 22-24, литер А, офис 101-Н.

Registration address: Of. 101-N, Lit. A, 22-24, Nevsky Prospect, Saint-Petersburg, 191 186, Russia

Почтовый адрес: 173 009, Великий Новгород, п. Панковка, ул. Индустриальная, 26-А, оф. 11.

Mail address and secretariat: 26-A, Industrialnaya Ulitza, Pankovka, Veliky Novgorod, 173009, of. 11

Тел. (tel.) :  +7-931-255-39-57; e-mail:  refund@foundcoop.cominfo@foundcoop.com

 

«Учредитель Фонда» The founder of Fund

Единоличный Учредитель Фонда является высшим органом управления Фондом и обеспечивает соблюдения Фондом всех целей, для достижения которых он был создан.

Единоличным Учредителем Фонда является гражданин Прохоров Вадим Анатольевич.

The individual Founder of Fund is the supreme body of management of Fund and provides observance by Fund of all purposes for which achievement it has been created.

The individual Founder of Fund is citizen Prokhorov Vadim Anatolevich.

Краткая биографическая справка.  Short curriculum vitae.

Прохоров Вадим Анатольевич родился в 1969 году в семье служащих.

В 1986 году поступил на учёбу на юридический факультет Пермского Государственного Университета, который окончил в 1993 году, получив специальность «правоведение» (квалификация «юрист»).

Длительное время работал юристом в частных юридических фирмах.

С 2006 года занимается юридическим сопровождением финансовой деятельности потребительской кооперации.

Prokhorov Vadim Anatolevich was born in 1969 in a family of employees.

In 1986 has arrived for study for faculty of law of the Perm State University which has ended in 1993, having received a speciality "jurisprudence" (qualification "lawyer").

Long time worked as the lawyer in private legal firms.

Since 2006 is engaged in legal support of financial activity of consumers' co-operative society.

В соответствии с Уставом Фонда, к исключительной компетенции Учредителя Фонда относится следующие действия и решения:

 

1)      изменение устава Фонда;

2)      определение приоритетных направлений деятельности Фонда, принципов формирования и использования его имущества;

3)      образование исполнительных органов Фонда (Председателя и членов Правления Фонда) и досрочное прекращение их полномочий; назначение (утверждение персонального состава) Попечительского Совета Фонда;

4)      утверждение годового отчёта и годового бухгалтерского баланса Фонда;

5)      утверждение финансового плана Фонда и внесение в него изменений;

6)      создание филиалов и открытие представительств Фонда;

7)      участие Фонда в других организациях;

8)      реорганизация Фонда;

9)      одобрение сделок, в совершении которых имеется “конфликт интересов”;

10)    иные вопросы, отнесённые к его ведению Уставом Фонда и действующим российским законодательством.

According to the Fund charter, the exclusive competence of the Founder of Fund concerns following actions and decisions:

 

1)      Fund charter change;

2)      Definition of priority lines of activity of Fund, principles of formation and use of its property;

3)      Formation of executive powers of Fund (the Chairman and trustees of Fund) and the preschedule termination of their powers; appointment (the statement of personal structure) Fund Board of guardians;

4)      The statement of the annual report and the annual balance sheet of Fund;

5)      The statement of the financial plan of Fund and entering into it of changes;

6)      Creation of branches and opening of representations of Fund;

7)      Participation of Fund in other organisations;

8)      Fund reorganisation;

9)      Approval of transactions in which fulfilment there is “a conflict of interests”;

10)    Other questions carried to its conducting by the Fund charter and operating Russian legislation.